‘Tinatama’ ng mga Pinoy netizens si Doja Cat sa pagpapangalan sa kanyang bagong kanta na Balut

Doja Cat: Ang Pagsasama ng Balut at Musika

Nagdulot ng samu’t-saring reaksiyon sa online ang Amerikanong rapper at mang-aawit na si Doja Cat matapos ipaliwanag ang dahilan sa likod ng pagpapamagat ng kanyang bagong kanta bilang isang sikat na street food sa Pilipinas.

Kamakailan lang ay nagulantang ang mga tagahanga ni Doja sa paglabas ng kantang pinamagatang “Balut”, ilang araw matapos ang buong pag-release ng kanyang upcoming studio album na Scarlet.

Ang kantang “Balut” ay ang ika-15 at huling kanta sa tracklist ng album na mag-stream sa buong mundo ngayong ika-22 ng Setyembre.

Isang araw matapos itong maipasok sa mga streaming platform, nag-post si Doja sa Instagram upang ipaliwanag ang dahilan sa pagkakapili ng kanta na may kaugnayan sa sikat na pagkaing kalye sa Pilipinas, na ang ibig sabihin daw ay “isang ibon na kinakain ng buhay”. Ito ay isang talinghaga para sa mga “Twitter stans” at ang pagiging “toxic” ng mga ito.

Sa kabila ng pagsusumikap na mairepresenta ang kultura ng bansa, mukhang hindi ito naunawaan ng ilang netizens, lalo na ang mga Pilipino na nakarelate sa nasabing kanta.

“Bahala ka balut is a [fertilized] duck egg ?,” sabi ng isang X (dating Twitter) user na tila nag-react sa kantang “Balut” ni Doja Cat na umabot ng mahigit 90,000 likes sa platform.

Kasabay nito, ang platform ng X ay nakapagbuo rin ng isang thread sa community na nagsasama ng “konteksto sa mga potensyal na nakakadaya na Tweet” na may kaugnayan sa paggamit ni Doja Cat ng balut.

Ang Balut ay isang sikat na pagkaing delikadesa sa Timog-silangang Asya, partikular na sa Pilipinas. Ito ay isang puno na inuulam na itlog ng ibon (karaniwang pato) na pinakuluan at inimbak para sa ilang panahon, na nagpapahinahon sa pag-unlad ng embriyo sa loob nito.

Ito’y kinakain habang nasa hugis-balatong na kalagayan pa lamang at nagbibigay ng masarap na sabaw at pino at medyu malambot na bahagi mula sa embryo ng ibon. Ito’y nagpapakita ng kahalagahan nito sa kultura bilang isang pagkaing kalye na paborito ng mga lokal at turista.

Sa paglabas ni Doja sa kanyang Instagram Live, ibinahagi niya na sinubukan na niyang kumain ng balut sa unang pagkakataon.

“Masarap ‘yung balut, napansin ko ‘yung atay… nalalasahan ko ‘yung mga bitamina dito,” sabi niya.

“Ito ay fertilized duck egg. Hindi ko nakita ‘yung pato sa loob, kailangan. Medyo kamukha nito… gumalaw ng kaunti, hindi ko alam. Hindi ito kakaiba gaya ng inaakala ko, parang, ang puno… may mga balahibo at parang, alam mo, kinakain mo ito nang diretso. Hindi naman ganoon,” ibinahagi ni Doja ang kanyang karanasan.

Sinabi rin ng mang-aawit na Paint The Town Red na “kinain niya ang lahat,” at idinagdag pa niya na sinawsaw pa niya ito sa suka. Ibinahagi rin niya na ang kanyang “paboritong bahagi” ay ang “katas”, o ang sabaw sa loob ng balut.

Kilala si Doja Cat sa mga hit niya tulad ng “Say So,” “Need to Know,” “Streets,” “Boss Bitch,” at “Woman.”

Nitong mga nakaraang araw, nagtanghal din siya ng tatlong kanta sa 2023 MTV Video Music Awards (VMAs) kung saan nanalo ang kanyang music video para sa Attention bilang Best Art Direction.