Nagtamo ng minor injury si Kyuhyun ng Super Junior matapos ang pag-atake ng kutsilyo ng intruder

Super Junior’s Kyuhyun reported to have minor injuries after fending off an armed intruder

Kyuhyun of K-pop boy band Super Junior has been reported to have sustained minor injuries after fending off an armed intruder at a musical venue.

According to K-entertainment news outlet Soompi on Monday, November 20, the artist sustained minor injuries the previous day due to an incident involving a 30-year-old woman armed with a weapon.

Reports said the perpetrator illegally entered a dressing room at a musical theater in Seoul where she threatened an actor and Kyuhyun with the weapon. The idol sustained injuries while trying to restrain her.

In response to the incident, Kyuhyun’s agency Antenna stated, “Kyuhyun suffered a minor scratch on his finger and received immediate treatment at the scene.”

The Seoul Gangseo Police Station arrested the assailant on charges of special intimidation and is currently conducting an investigation into the matter.

Tagalog Translation:

Si Kyuhyun ng Super Junior, napaulat na may mga sugat na hindi malubha matapos supilin ang isang armadong intruder

Nabalitaan na si Kyuhyun ng K-pop boy band na Super Junior ay tumanggap ng mga hindi malubhang sugat matapos supilin ang isang armadong intruder sa isang musical venue.

Ayon sa K-entertainment news outlet na Soompi noong Lunes, Nobyembre 20, ang artist ay mayroong natanggap na hindi malubhang sugat noong nakaraang araw dahil sa isang insidente na kinasasangkutan ng isang 30-anyos na babae na may hawak na armas.

Nakasaad sa mga ulat na ilegal na pumasok ang salarin sa isang dressing room sa isang musical theater sa Seoul kung saan siya ay nagbabanta sa isang aktor at si Kyuhyun gamit ang armas. Nahugot ang idolo ng sugat habang sinasubukang pigilan siya.

Bilang tugon sa insidente, sinabi ng ahensya ni Kyuhyun, ang Antenna, “Si Kyuhyun ay mayroong maliit na gasgas sa kanyang daliri at kaagad siyang sumailalim sa paggamot sa pinangyarihan.”

Inaresto ng Seoul Gangseo Police Station ang umaatake sa mga paratang ng espesyal na pananakot at kasalukuyang nagsasagawa ng imbestigasyon ukol sa insidente.